1·“It’s not like buying a car,” he notes. “House buyers tend to wait for much longer before they think about spending so much money.”
他指出: “这和买车不同,买房者在花这么大一笔钱之前通常会考虑更久。”
2·In recent years, house buyers and sellers dispute focusing mainly on housing a total area of measurement and assessment; this is precisely the persistent housing problems.
这几年,房屋买卖双方产生纠纷的焦点主要集中在房屋共有面积的测算与分摊上,这也正是房屋测量中的老大难问题。
3·Buyers will bargain hard to cut the cost of the house they want.
买主会竭力讨价还价以压低他们想买的房子的价格。
—— 《牛津词典》
4·In this consumerist age, most buyers aren't evaluating college as an investment, but rather as a consumer product—like a car or clothes or a house.
在这个消费主义的时代,大多数买家并没有把大学视为一种投资,而是把它视作一种消费品——就像汽车、衣服或房子一样。
5·With a pool and patio outside and a working fireplace and spiral staircases inside, the seven-bedroom house should have buyers lining up.
外面有游泳池和院子,里面有壁炉和旋转楼梯,这个拥有七间卧室的房子本来应该有很多买家的。
6·Here in Menghai, the newly opened six-story emporium built to house hundreds of buyers and bundlers is a very lonely place.
现在的勐海,新开张的六层大百货商场十分冷清,它原本为数以百计的商家而建。
7·Eric ye, President of UOneNet, says he is in talks with an online auction house interested in building a 3d mall in the virtual world and providing a platform to allow buyers and sellers to interact.
UOneNet公司总裁叶蓬(Eric Ye)说,他正在与一家在线拍卖行进行洽谈,关于在虚拟世界中创建一个3d购物商场,为买卖双方提供一个互动的平台。
8·Alone in demolition of a house, should think about nail next homes together, not to give buyers the chance for.
在拆独自的搭子时,一起应思考钉下家的张,不给下家有吃牌的机会。
9·Dongguan has appeared in the previous two years, there are buyers in the same event to buy a house, found the same price to buy the house of different land use, and finally make a purchase dispute.
前两年东莞就曾出现有购房者在同一楼盘买房,发现同样的单价买到的房子土地使用年限不同,最后还闹起了购房纠纷。
10·House price stabilise as buyers come back and consumer and business confidence turns up.
随着购房者的增加,房屋价格开始稳定,消费者信心和经营信心也开始恢复。